学业有成用英语怎么讲?

1、success in the coming days. 学业有成： (Achieve) academic success. 祝你学业有成： I wish you academic success. 我希望我学业有成： I hope I can achieve academic success. 自己翻译的，保证语法地道，正。

2、愿你日后一切顺利/学业有成。I wish you every success / success in your studies in the future.愿你日后一切顺利。I wish you all the best in the future.学业有成。

3、be success in academy。

4、小学学历：Primary school education。除此之外，关于学业的英文词汇为：专业：specialized subject；special field of study；speciality；discipline。学历：record of formal schooling；educational background。

5、有些学生很懒惰；另一些则勤动脑筋，因而学有所成。：Some students are lazy， but others beat their brains and succeed.有所成就： amount to something Examples： 她渴望有所成就。

6、Wish your family good health and good luck in your work.祝家人身体健唐万事如意工作顺利学业有成。

degree是什么?degree和diploma有什么区别?

而diploma只是指的是一种文凭，degree一般是用来修饰学士及以上的学历程度， 而 diploma可以用来表示学士学位以下获得的一些文凭。

degree一般是指undergraduate的证书，也就是我们说的本科文凭，这种一般是以B开头的，就是学士学位的意思，之后取决于所学专业的不同，缩写不同。而master一般指代postgraduate，也就是我们的硕士或者研究生的意思。

在我们查阅的词典中可以发现，diploma的翻译是毕业证书，degree的翻译是学位。Degree是英国正式学位证明，Degree表示学术上通过了英国硕士的考试以及认证，英国大学Master毕业最后会授予degree。

个人觉得：degree 是学位：如学士，硕士或博士等的学位证书 而diploma是毕业证书，所以会有一些学校的继续教育会出现只有学位证，而没有毕业证或相反的情况。

高中毕业证书翻译成英文怎么讲?要填表用!急!

使用 high school diploma 来表述。

diploma。毕业证书的英语翻译有：graduatecertificate，leavingcertificate和diploma。相关短语例如universitydiploma，大学毕业证书；highschooldiploma，高中文凭。

diploma也不失为一个好的表达，特别是针对毕业学历证书哈。其他的，就是来表达一般的某项技术资格证书。

安徽省全日制普通高中毕业证书 学生 男 系安徽省南陵人 1986年3月出生，在本校高中部（学制三年）学习期满。

问一下，你为什么想翻译呢。附一张英文的毕业证图片，内容很不同啦。建议你在这个链接里看看。

高中文凭英文翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于高中文凭英文翻译、高中文凭英文翻译的信息别忘了在毕业证样本网搜索查找喔。