大专文凭翻译

“本科学历”,“专科学历”英语怎么说?

大专学历：college education 本科学历：bachelor degree 研究生：graduate student 硕士：master 博士：doctor 博士学历：PHD degree=Doctor of Philosophy 博士后：postdoctoral 博士后学历：Doctoral degree 希望对你有帮助。

大专：Specialty 本科：Undergraduate college 硕士：master 博士：Doctor 学士学位：Bachelors Degree 硕士学位：Master`s Degree 博士学位：Doctor 我国的博士学位由国务院授予的高等学校和科研机构授予。

在英语中，本科学历可以用 Bachelors degree 表示，专科学历可以用 Associate degree 表示。例如：I have a Bachelors degree in computer science. 我拥有一个计算机科学的本科学位。

国外，尤其是欧美，没有专科大专，只有2年制（junior ）college，毕业授予的是 Certificate，很少用Diploma 的。只有4年制本科毕业授予的才是（undergraduate ）Diploma 。bachelor’s degree 是学位，是不同的概念。

专科学历，标准的翻译应该是Associate degree 大专学历 college diplomagraduate 本科学历 university diploma 学士学位 bachelor degree 硕士学位 master degree 博士学位 doctor degree 参考资料。

master是硕士学位，研究生是post-graduate.本科生是undergraduate，学士学位是bachelor.大专生是junior college student 一般简历中的栏目里都是使用学位来表达。如果是具体来说，就可以用专科生，本科生，研究生。

大专文凭英文翻译

diploma的意思是(大学等的)毕业证书，文凭，一般的资格证书。college diploma是一个固定词组，表示大专文凭。本科文凭可以翻译为Undergraduate diplomas。

College degree就有大专学历的意思。

没有学位了。其他的都只是Graduated毕业结业生，大专在国外为College。

“大专学历”英语怎么翻译?

College degree就有大专学历的意思。

大专学历College degree 学位除了bachelor学士， Master硕士，Doctor博士，Post博士后以外，没有学位了。其他的都只是Graduated毕业结业生，大专在国外为College。

大专学历英文：college degree 大专学历大专学历是指大学专科学历。大学专科教育主要有两种形式：高职（高等职业学院）、高专（高等专科学校）即普通高等学校里就读专科专业的学生，毕业即获得大学专科学历。

college diploma 这词弄得很糊涂，college不是大学吧，diploma 这个词有的翻译是大学文凭。那这个词到底什么意思，是应该翻译成专科文凭吧。

大专文凭翻译

大专学历用英文怎么翻译啊?

1、大专学历：college education 本科学历：bachelor degree 研究生：graduate student 硕士：master 博士：doctor 博士学历：PHD degree=Doctor of Philosophy 博士后：postdoctoral 博士后学历：Doctoral degree 希望对你有帮助。

2、大专学历College degree 学位除了bachelor学士， Master硕士，Doctor博士，Post博士后以外，没有学位了。其他的都只是Graduated毕业结业生，大专在国外为College。

3、College degree就有大专学历的意思。

4、associate是没错的。请不要盲信金山词霸，多在网上找找，如使用google进行搜索，用得多的自然就是常用的表达。